Люди, спустя 90 с лишним страниц избранного я снова с вами. )))
О моем новом хобби…
читать дальшеИтак, вы таки не поверите, но я, человек, который никогда не умел шить (мой максимум – пришить пуговицу) все-таки втянулась в вышивание. Закончила свою вторую картинку и начала решать, что вышивать дальше, как муж решил меня обрадовать картинкой на излюбленную им тематику.
Распаковав набор я поперхнулась и поняла, что моей фразой ближайших месяцев будет – «Будь проклят день, когда я села за баранку этого пылесоса» (с). Но занятие это увлекательное… втягиваешься… Так что соберусь с духом и буду творить дальше. ))) Потом хочу вышить себе сакуру. Пока подбираю схему.
О дорамном…
читать дальшеПод вышивание оказывает отлично смотрятся дорамы. Итак. Гип-гип-ура! С третьего раз, с пятью перерывами (два раза я начинала смотреть с начала) все таки мною досмотрен многострадальный «Дворец (Goong)». И за что ему такая немилость – понятия не имею, так как дорама на самом деле очаровательная. Милый и интересный сюжет. А какие красивые главные герои!!! Ну разумеется мне как всегда понравился именно тот, которому ничего не светит! Статистика блин… В конце стало немного тоскливо, когда начались душевные метания всей троицы героев. «Она меня не любит!», «Он меня не любит!», «Она любит его, а не меня!». Боже!!! Люди!!! Ну разберитесь вы наконец между собой!!! Но вообще смотреть это стоит! А мишки!!! Какие мишки в конце каждой серии! Просто сплошные сердечки! А какой поцелуй однако! Вах!!!
Честно говоря, больше всех мне жаль Юла. Он, по сути, второй раз изгнан из родного дома; мать-интриганка, при все ее любви, тем не менее используя его хотела отомстить и власти; девушка, которую он искренне и всем сердцем любит – не его и его никогда не будет. Ну за что?!
От чего я устала – так это от крайне некачественной редактуры перевода. Может быть есть и другой вариант сабов, не знаю. Но в том, что смотрела я –ошибка на ошибке. Тяжело также воспринимались сложные многоступенчатые титулы, из-за которых мне пришлось лезть в Википедею, чтобы вообще хоть что-то понять. Причем написание этих титулов раз от раза менялось.
НО, не смотря на все препоны я досмотрела и мне очень понравилось.
Пытаюсь вновь досмотреть Heartstrings. Есть все шансы. Я начала 13 серию, так что вместе с ней мне осталось всего три серии. Как досмотрю, так и буду отзыв ваять. Но пока могу сказать точно одно – сценарий явно писали те, кто хотел видеть эту пару вместе в You're beautiful.
О том, что Новый Год продолжается…
читать дальшеМне продолжают приходить поздравления.
Минчик-пингвинчик - спасибо, моя радость. Это твоя месть? Черт, я так точно проникнусь EXO. Но ведь, хорош подлец!!!
Hissa C.K.- громадное спасибо, милая. Очень милая и очаровательная вещица!!!
Продолжение следует...